{"title":"Éjjellátó telefonok","description":"\u003cdiv id=\"pm-night-collection\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pm-night-copy\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeépített 20MP-es infravörös éjjellátás\u003c\/strong\u003e segít felismerni a közeli tárgyakat sötétedés után. Fedezz fel öt Phonemax telefont kempingezéshez, az éjszakai horgászfelszerelés ellenőrzéséhez és mindennapi kültéri használatra.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pm-night-chips\"\u003e\n\u003cspan\u003eInfravörös éjjellátás\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKompakt változatok\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4G és 5G\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHőkamerás változatok\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"pm-night-guides\"\u003e\u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/night-vision-rugged-phone-buying-guide-phonemax\"\u003eModellek összehasonlítása →\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/why-phones-need-infrared-night-vision\"\u003eHogyan működik az éjjellátás? →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"pm-night-match\" aria-label=\"Rövid útmutató az éjjellátó modellekhez\"\u003e\u003cdiv class=\"pm-night-match-head\"\u003e\n\u003cspan\u003eGyors választás\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVálassz a feladatod szerint\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pm-night-match-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eKönnyen hordozható\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eR4 Mini\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eNagyobb 4G-s kijelző\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eX3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eHátlapi állapotkijelző\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eR4-T\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eÉjjellátás + hőkamera\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eR4 GT · P20 Pro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.collection-header:has(#pm-night-collection){background:linear-gradient(180deg,#f7f7f6,#f3f4f4);border-bottom:1px solid rgba(17,19,21,.10);padding:46px 0 38px;color:#111315}\n.collection-header:has(#pm-night-collection)\u003e.container{max-width:1280px}\n.collection-header:has(#pm-night-collection) h1{font-size:clamp(38px,5.2vw,68px);line-height:1.04;letter-spacing:-.045em;margin:0;font-weight:700}\n.collection-header:has(#pm-night-collection) .prose{max-width:none}\n#pm-night-collection{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(320px,.85fr);gap:48px;align-items:center}\n#pm-night-collection *{box-sizing:border-box}\n#pm-night-collection .pm-night-copy\u003ep:first-child{font-size:16px;line-height:1.7;color:#666b70;margin:0;max-width:65ch}\n#pm-night-collection .pm-night-copy strong{color:#34393d}\n#pm-night-collection .pm-night-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:24px}\n#pm-night-collection .pm-night-chips span{padding:8px 12px;border:1px solid rgba(17,19,21,.1);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.75);font-size:12px;line-height:1.2;font-weight:650}\n#pm-night-collection .pm-night-guides{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 24px;margin:22px 0 0;font-size:13px}\n#pm-night-collection .pm-night-guides a{color:#225f3e;font-weight:650}\n#pm-night-collection .pm-night-match{padding:24px;background:#fff;border:1px solid rgba(17,19,21,.09);border-radius:22px;box-shadow:0 14px 36px rgba(0,0,0,.045)}\n#pm-night-collection .pm-night-match-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding-bottom:16px;border-bottom:1px solid #e7e8e9}\n#pm-night-collection .pm-night-match-head\u003espan{font-size:10px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#777}\n#pm-night-collection .pm-night-match-head\u003estrong{font-size:15px}\n#pm-night-collection .pm-night-match-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 18px}\n#pm-night-collection .pm-night-match-grid\u003ediv{display:grid;gap:5px;padding-top:18px;min-width:0}\n#pm-night-collection .pm-night-match-grid span{font-size:11px;color:#777}\n#pm-night-collection .pm-night-match-grid strong{font-size:14px;line-height:1.4;color:#202428}\nmain:has(#pm-night-collection) .shopify-section--custom-liquid:has(a[href=\"\/hu\/pages\/rugged-tablet-manufacturer#oem-inquiry\"]){display:none}\n@media(max-width:749px){.collection-header:has(#pm-night-collection){padding:30px 0}#pm-night-collection{grid-template-columns:1fr;gap:24px}#pm-night-collection .pm-night-match{padding:20px;border-radius:18px}#pm-night-collection .pm-night-copy\u003ep:first-child{font-size:14px}#pm-night-collection .pm-night-chips span{font-size:11px}}\n\n.collection-header:has(#pm-night-collection)\u003e.container\u003e.v-stack{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(320px,.85fr);column-gap:48px;row-gap:22px;align-items:center;text-align:left}\n.collection-header:has(#pm-night-collection) h1{grid-column:1;grid-row:1;align-self:end;text-align:left}\n.collection-header:has(#pm-night-collection) .prose,#pm-night-collection{display:contents}\n#pm-night-collection .pm-night-copy{grid-column:1;grid-row:2;align-self:start;text-align:left}\n#pm-night-collection .pm-night-match{grid-column:2;grid-row:1 \/ span 2;text-align:left}\n#pm-night-collection .pm-night-match-grid\u003ediv{margin:0}\n@media(max-width:749px){.collection-header:has(#pm-night-collection)\u003e.container\u003e.v-stack{grid-template-columns:1fr;row-gap:24px}.collection-header:has(#pm-night-collection) h1,#pm-night-collection .pm-night-copy,#pm-night-collection .pm-night-match{grid-column:1;grid-row:auto}}\n\u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"x3-l1-l5-bands-high-accurancy-gps-night-vision-camera","title":"Phonemax X3: Strapabíró telefon éjjellátó kamerával","description":"\u003ch2\u003eMi a Phonemax X3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Phonemax X3 strapabíró okostelefon 20MP infravörös éjjellátó kamerával, kétsávos L1+L5 helymeghatározási támogatással és beépített barométerrel. Kültéri navigációs funkciókat, NFC-t és IP68\/IP69K védettséget egyesít terepmunkához, utazáshoz és igényes mindennapi használatra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKinek való a Phonemax X3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz X3 olyan kültéri felhasználóknak és terepi csapatoknak készült, akiknek éjjellátó képalkotással és több műholdrendszert támogató helymeghatározással rendelkező strapabíró telefonra van szükségük. Az ezen a termékoldalon jelenleg kínált változat az EU\/Ázsia hálózati változat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eA Phonemax X3 műszaki adatai\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProcesszor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUnisoc T606 nyolcmagos, legfeljebb 1.6GHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOperációs rendszer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAndroid 13 \/ Android 16 konfiguráció, a kiválasztott gyártási változattól függően\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMemória\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6GB RAM + 128GB tárhely; 8GB RAM + 128GB tárhely opció\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKijelző\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5.5 hüvelykes HD+ TFT LCD, 720 × 1440\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHátlapi kamerák\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13MP autofókuszos fő kamera + 20MP infravörös éjjellátó kamera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElőlapi kamera\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8MP autofókuszos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkkumulátor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5100mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVédettség\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP68 és IP69K; a termékdokumentáció MIL-STD-810G besorolást sorol fel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFeloldás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArcfelismerés és hátlapi ujjlenyomat-érzékelő\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapcsolatok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNFC, Wi-Fi 5 és Bluetooth 5.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHelymeghatározás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eL1+L5 kétsávos, nagy pontosságú GPS; GPS, GLONASS, BeiDou és Galileo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTovábbi érzékelő\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBarométer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMéretek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e155.7 × 77 × 15mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA mellékelt aktuális katalógus szerint megközelítőleg 277g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSzínek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNarancssárga, zöld és szürke\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eA jelenlegi EU\/Ázsia változat közzétett sávjai\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4G FDD:\u003c\/strong\u003e B1, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B28A és B28B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4G TDD:\u003c\/strong\u003e B38, B40 és B41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3G:\u003c\/strong\u003e B1, B5, B6, B8 vagy B1, B2 és B5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2G:\u003c\/strong\u003e B2, B3, B5 és B8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eVásárlás előtt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA jelenlegi kínálatban nincs USA\/Amerika hálózati változat. A frekvenciaátfedés nem garantálja az aktiválást, a VoLTE-támogatást vagy a teljes szolgáltatói kompatibilitást. Az operációs rendszer és a memória konfigurációja gyártási változatonként eltérhet; a kiválasztott változat ezen az oldalon megjelenő adatait vedd alapul, és rendelés előtt keresd a Phonemaxot, ha konkrét konfigurációra van szükséged.\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Narancssárga \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938954026,"sku":"X3-EU-6G128-ORANGE","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Narancssárga \/ 8GB+128GB","offer_id":45735222247722,"sku":"X3-EU-8G128-ORANGE","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Zöld \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938986794,"sku":"X3-EU-6G128-GREEN","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Zöld \/ 8GB+128GB","offer_id":46939576041770,"sku":"X3-EU-8G128-GREEN","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Szürke \/ 6GB+128GB","offer_id":52626939019562,"sku":"X3-EU-6G128-GRAY","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Szürke \/ 8GB+128GB","offer_id":46939576009002,"sku":"X3-EU-8G128-GRAY","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/PhonemaxX3_1_804667bb-4745-41e9-ab69-2269f204300b.jpg?v=1732255796"},{"product_id":"phonemax-r4-gt-thermal-imaging-rugged-phone","title":"Phonemax R4 GT kompakt strapabíró telefon hőkamerával és éjjellátással","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\n\u003ch2\u003eMi a Phonemax R4 GT?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Phonemax R4 GT hőkamerát és éjjellátást egyesít kompakt, 4G-s strapabíró készülékházban, 121 × 59.2 × 18.3 mm mérettel és 190 g tömeggel.\u003c\/strong\u003e A speciális képalkotást mobilkommunikációval kapcsolja össze terepmunkához, ellenőrzéshez és kültéri használatra. Vásárlás előtt hasonlítsd össze a felsorolt 4G-, 3G- és 2G-sávokat a szolgáltatódéval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMikor érdemes az R4 GT-t választani?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz R4 GT egy kompakt, 4G-s telefonban egyesíti a hőkamerát és az éjjellátást. A hőkamera segít felismerni a hőmérséklet-különbségeket; az éjjellátás más képalkotási feladatot lát el. A rögzíteni kívánt kép alapján válassz, majd ellenőrizd az érzékelő műszaki adatait és a szolgáltatói támogatást a tervezett munkához.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOlvasd el az \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-r4-gt-thermal-night-vision-workflow\"\u003eR4 GT hőkamerás és éjjellátó munkafolyamatáról szóló útmutatót\u003c\/a\u003e vagy hasonlítsd össze az \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-r4-gt-vs-p20-pro-compact-thermal-5g-rugged-phone\"\u003eR4 GT és P20 Pro kompakt méretét és 5G-lehetőségeit\u003c\/a\u003e. További lehetőségekért böngészd a \u003ca href=\"\/hu\/collections\/thermal-imaging-rugged-phone\"\u003ehőkamerás strapabíró telefonokat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eMéret: 121mm*59.2mm*18.3mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eTömeg: 190g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eFrekvenciasávok:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e4G: FDD: B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B66, B71. TDD: B34, B38, B39, B40, B41\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e3G: B1, B2, B4, B5, B6, B8, B19\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e2G: B2, B3, B5, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — Phonemax delivery, warranty and brand information\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/6._Story_030e3970-326d-4796-ad7e-f10302e20a6e.jpg?v=1729499946\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — R4 GT thermal imaging and rear display comparison\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_01.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — compact Android 14 thermal imaging rugged phone\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_02.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — thermal imaging, night vision and rugged phone specifica\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_03.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — compact thermal imaging phone held in one hand\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_04.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — industrial thermal sensor specifications and accuracy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_05.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — thermal image resolution comparison\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_06.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — thermal imaging applications for maintenance and outdoor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_07.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — thermal observation distance up to 1000 meters\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_08.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — multiple thermal color palettes and rear display\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_09.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — 20MP infrared night vision camera\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-A_10.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — night vision for wildlife detection and outdoor safety\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_01.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — 64MP main camera sample of a bird\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_02.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — compact thermal rugged phone dimensions and weight\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_03.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — Android 14 interface and personalization\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_04.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — MediaTek Helio G99 octa-core performance\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_05.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — customizable push-to-talk key\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_06.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — IP68, IP69K and MIL-STD-810H rugged protection\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_07.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — 3200mAh battery for all-day use\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_08.jpg?v=1729497725\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — NFC payment and unlocking\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_09.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — GPS, rear display, OTG and outdoor toolbox features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-GT_PE-Part-B_10.jpg?v=1729497726\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Phonemax R4 GT Compact Thermal Imaging \u0026amp; Night Vision Rugged Phone — R4 GT technical specifications\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/3._Specs_36f640ed-abc7-4a79-ae36-03cfab0e3878.jpg?v=1729566492\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"Narancssárga \/ Egy telefon · 8GB+128GB","offer_id":49513092743466,"sku":"R4GT-ORANGE-ONE-8G128","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Narancssárga \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+128GB","offer_id":49971815153962,"sku":"R4GT-ORANGE-TWO-WATCH-8G128","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Narancssárga \/ Egy telefon · 8GB+256GB","offer_id":52626938102058,"sku":"R4GT-ORANGE-ONE-8G256","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Narancssárga \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+256GB","offer_id":52626938134826,"sku":"R4GT-ORANGE-TWO-WATCH-8G256","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zöld \/ Egy telefon · 8GB+128GB","offer_id":52626938167594,"sku":"R4GT-GREEN-ONE-8G128","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zöld \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+128GB","offer_id":52626938200362,"sku":"R4GT-GREEN-TWO-WATCH-8G128","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zöld \/ Egy telefon · 8GB+256GB","offer_id":52626938233130,"sku":"R4GT-GREEN-ONE-8G256","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Zöld \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+256GB","offer_id":52626938265898,"sku":"R4GT-GREEN-TWO-WATCH-8G256","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ Egy telefon · 8GB+128GB","offer_id":49513092776234,"sku":"R4GT-GRAY-ONE-8G128","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+128GB","offer_id":49971815186730,"sku":"R4GT-GRAY-TWO-WATCH-8G128","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ Egy telefon · 8GB+256GB","offer_id":52626938298666,"sku":"R4GT-GRAY-ONE-8G256","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke \/ 2 telefon + ajándék okosóra · 8GB+256GB","offer_id":52626938331434,"sku":"R4GT-GRAY-TWO-WATCH-8G256","price":596.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax_R4_GT_3_09bc4598-dac7-441a-966d-74350d762844.jpg?v=1741766454"},{"product_id":"phonemax-r4-mini-the-worlds-smallest-android-14-rugged-phone","title":"Phonemax R4 Mini kompakt Android 14 strapabíró telefon","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\n\u003ch2\u003eMi a Phonemax R4 Mini?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Phonemax R4 Mini kompakt Android 14 strapabíró okostelefon, külön közzétett európai és amerikai frekvenciasáv-konfigurációkkal.\u003c\/strong\u003e Mérete 121 × 59.5 × 15.5 mm, tömege 150 g, így a Phonemax kínálatának egyik legkisebb és legkönnyebb strapabíró modellje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNeked való kompakt telefon az R4 Mini?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA 150g tömegű R4 Mini azoknak megfelelő, akik kisméretű Android 14 strapabíró telefont keresnek hívásokhoz, üzenetekhez és mindennapi alkalmazásokhoz. Rendelés előtt ellenőrizd a billentyűzet kényelmét, a fontos alkalmazásaidat és a regionális hálózati változatot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-q9-mini-vs-r4-mini\"\u003eQ9 Mini és R4 Mini összehasonlításával\u003c\/a\u003e mérlegelheted a kompakt mindennapi hordozást és a strapabíró kialakítást. A  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/how-to-choose-a-small-rugged-phone\"\u003ekisméretű strapabíró telefonok vásárlási útmutatója\u003c\/a\u003e ismerteti a kompromisszumokat; a  \u003ca href=\"\/hu\/collections\/mini-phone\"\u003emini telefonok gyűjteménye\u003c\/a\u003e egy helyre gyűjti a jelenlegi modelleket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKinek való a Phonemax R4 Mini?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz R4 Mini azoknak készült, akik kis méretű, könnyű és strapabíró Android telefont keresnek mindennapi hordozáshoz, utazáshoz és terepi kommunikációhoz. Beépített hőkamerát és éjjellátást igénylő vásárlóként hasonlítsd össze a  \u003ca href=\"\/hu\/products\/phonemax-r4-gt-thermal-imaging-rugged-phone\"\u003ePhonemax R4 GT\u003c\/a\u003emodellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Phonemax R4 Mini fő adatai\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTerméktípus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKompakt Android 14 strapabíró okostelefon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMéretek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e121 × 59.5 × 15.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOperációs rendszer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAndroid 14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHálózati változatok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKözzétett európai és amerikai sávkonfigurációk; vásárlás előtt ellenőrizd a szolgáltatói sávokat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eMiben különbözik az R4 Mini az R4 GT-től?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz R4 Mini a könnyebb Android 14 modell, 150 g tömeggel. Az R4 GT 190 g tömegű, és beépített hőkamerával, valamint éjjellátással egészíti ki a funkciókat. A hordozhatóságért válaszd az R4 Minit, a speciális képalkotási funkciókért pedig az R4 GT-t.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cp\u003eMéret: 121mm*59.5mm*15.5mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTömeg: 150g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrekvenciasávok:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEurópa 4G: FDD: B1, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B28A, B28B. TDD: B38, B40, B41\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEurópa 3G: B1, B5, B6, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEurópa 2G: B2, B3, B5, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmerika 4G: FDD: B2, B4, B5, B7, B17, B28A, B28B\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmerika 3G: B1, B5, B6, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmerika 2G: B2, B3, B5, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — compact Android 14 rugged phone with night vision\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_01.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — R4 Mini key selling points\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_02.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — 20MP night vision camera and rugged specifications\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_03.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — infrared night vision compared with naked-eye visibility\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_04.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — night vision wildlife warning\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_05.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — night vision route guidance back to camp\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_06.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — 16MP main camera and sample photos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_07.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — 150g compact rugged phone design\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_08.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — Android 14 operating system\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_09.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — Unisoc T606 octa-core processor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_10.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — customizable push-to-talk and function keys\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_11.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — compact phone controls and MIL-STD certification\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_12.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — waterproof, dustproof and shockproof testing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_13.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — 3000mAh all-day battery\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_14.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — OTG reverse charging and NFC\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_15.jpg?v=1729561047\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — NFC payment and unlocking\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_16.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax R4 Mini Compact Android 14 Rugged Phone — GPS, 4-inch display and connectivity features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-mini_PE_17.jpg?v=1729561048\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Narancssárga \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938396970,"sku":"R4MINI-EUASIA-ORANGE-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Narancssárga \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938429738,"sku":"R4MINI-EUASIA-ORANGE-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Zöld \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938462506,"sku":"R4MINI-EUASIA-GREEN-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Zöld \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938495274,"sku":"R4MINI-EUASIA-GREEN-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Szürke \/ 4GB+64GB","offer_id":49447848149290,"sku":"R4MINI-EUASIA-GRAY-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU\/ázsiai változat \/ Szürke \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938528042,"sku":"R4MINI-EUASIA-GRAY-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Narancssárga \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938560810,"sku":"R4MINI-US-ORANGE-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Narancssárga \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938593578,"sku":"R4MINI-US-ORANGE-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Zöld \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938626346,"sku":"R4MINI-US-GREEN-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Zöld \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938659114,"sku":"R4MINI-US-GREEN-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Szürke \/ 4GB+64GB","offer_id":51552735527210,"sku":"R4MINI-US-GRAY-4G64","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"USA\/amerikai változat \/ Szürke \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938691882,"sku":"R4MINI-US-GRAY-6G128","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax_R4_mini_1_9f9eeeb2-d4f5-411d-bf87-ea76c86b2ab5.jpg?v=1741766414"},{"product_id":"phonemax-p20-pro","title":"Phonemax P20 Pro 5G hőkamerás strapabíró telefon","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\n\u003ch2\u003eMi a Phonemax P20 Pro?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Phonemax P20 Pro az 5G-kapcsolatot és a beépített hőkamerát egy csúcskategóriás strapabíró okostelefonban egyesíti.\u003c\/strong\u003e Azoknak a vásárlóknak készült, akik egy terepi eszközben igényelnek gyors mobilkommunikációt és beépített hőkamerát. A telefon mérete 172.6 × 81 × 17.8 mm, tömege 394 g, és támogatja az ezen az oldalon közzétett 5G-, 4G-, 3G- és 2G-sávokat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eP20 Pro vagy R4 GT hőképalkotáshoz?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA P20 Pro nagyobb strapabíró telefonban egyesíti az 5G-kapcsolatot és a hőkamerát. Ha a kompakt hordozhatóság fontosabb, vesd össze az R4 GT méretét és 4G-kapcsolatát a tényleges munka- és hálózati igényeiddel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOlvasd el az  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-r4-gt-vs-p20-pro-compact-thermal-5g-rugged-phone\"\u003eR4 GT és P20 Pro összehasonlítását\u003c\/a\u003e és a  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/thermal-imaging-vs-night-vision-rugged-phone\"\u003ehőképalkotás és éjjellátás útmutatóját\u003c\/a\u003e, vagy böngészd a  \u003ca href=\"\/hu\/collections\/thermal-imaging-rugged-phone\"\u003ehőkamerás strapabíró telefonok gyűjteményét\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKinek való a Phonemax P20 Pro?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA P20 Pro a P20 sorozat azon változata, amely kifejezetten beépített hőkamerát igénylő technikusoknak, terepi csapatoknak és kültéri felhasználóknak készült. Ha nincs szükséged hőkamerára, hasonlítsd össze a kedvezőbb árú  \u003ca href=\"\/hu\/products\/phonemax-p20-5g-rugged-phone\"\u003ehőkamera nélküli Phonemax P20 5G strapabíró telefont\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Phonemax P20 Pro fő adatai\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTerméktípus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5G hőkamerás strapabíró okostelefon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHőkamera\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA P20 Pro modellbe beépítve\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMéretek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e172.6 × 81 × 17.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e394 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMobilhálózatok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5G, 4G, 3G és 2G; a támogatott sávok alább láthatók\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eMiben különbözik a P20 Pro és a P20?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA fő közzétett különbség a P20 Próba épített hőkamera. A normál Phonemax P20 hőkamera nélkül kapható. Mindkét termékoldal azonos méreteket, tömeget és frekvenciasáv-listát közöl, így a P20 Pró választásának legegyértelműbb oka a hőképalkotás. A P20 modellhez képest ez a fő választási szempont.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c\/section\u003e\u003cp\u003eMéret: 172.6mm*81mm*17.8mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTömeg: 394g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrekvenciasávok:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5G: N1, N3, N7, N28, N38, N41, N77, N78, N79\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4G: FDD: B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B66. TDD: B34, B38, B39, B40, B41\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3G: WCDMA: B1, B2, B4, B5, B6, B8, B19. CDMA: BC0, BC1, BC10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2G: B2, B3, B5, B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 5G thermal imaging rugged phone camera system\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_01.jpg?v=1733729644\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — P20 Pro thermal imaging, camera and battery overview\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_02.jpg?v=1733729659\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_03_21acee30-827f-47c0-bbe5-b30b8a498fcc.jpg?v=1761703022\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 5G, 120Hz display, Android 14 and rugged specifications\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — industrial HIKMICRO thermal imaging system\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_04.jpg?v=1733729685\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — thermal sensor range, accuracy and sensitivity\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_05.jpg?v=1733729696\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 256 by 192 thermal resolution and measurement features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_06.jpg?v=1733729713\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — thermal image resolution comparison\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_07.jpg?v=1733729723\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — thermal imaging applications for maintenance and outdoor work\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_08.jpg?v=1733729736\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 64MP, 20MP night vision and 8MP wide-angle camera system\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_09.jpg?v=1733729748\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — rear camera system specifications\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_10.jpg?v=1733729758\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 20MP infrared night vision camera\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_11.jpg?v=1733729770\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — night vision compared with naked-eye visibility\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_12.jpg?v=1733729782\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — night vision wildlife warning\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_13.jpg?v=1733729795\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 64MP main and 8MP wide-angle camera samples\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_14.jpg?v=1733729813\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — main and wide-angle landscape photos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-A_15.jpg?v=1733729825\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 32MP front camera portrait sample\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_01.jpg?v=1733729836\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 10000mAh battery with 66W fast charging\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_02.jpg?v=1733729847\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — OTG reverse charging and high-performance processor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_03.jpg?v=1733729858\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — MediaTek Dimensity 5G processor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_04.jpg?v=1733729868\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 24GB RAM and 512GB storage performance\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_05.jpg?v=1733729880\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — LPDDR4X memory, UFS storage and 1TB expansion\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_06.jpg?v=1733729889\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — 6.6-inch 120Hz display\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_07.jpg?v=1733729898\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_08_c33cf8b7-a17f-49a3-b36a-5d46ab1d9dc7.jpg?v=1761703050\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — IP68 and IP69K rugged protection\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — waterproof, dustproof and shockproof testing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_09.jpg?v=1733729916\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — barometer for altitude and pressure\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_10.jpg?v=1733729924\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — L1 and L5 dual-band GPS positioning\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_11.jpg?v=1733729934\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — global 5G mobile network bands\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_12.jpg?v=1733729944\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — GPS, Bluetooth and outdoor toolbox features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_13.jpg?v=1733729952\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — Android 14, custom key and dual SIM features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_14.jpg?v=1733729961\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax P20 Pro 5G Thermal Imaging Rugged Phone — durability and button endurance testing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-P20-Pro_PE-Part-B_15.jpg?v=1733729970\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"Narancssárga","offer_id":50059551375658,"sku":"P20PRO-ORANGE","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zöld","offer_id":52626938069290,"sku":"P20PRO-GREEN","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Szürke","offer_id":52626854084906,"sku":"P20PRO-GRAY","price":479.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax_P20_Pro_2_b804c302-7386-4f03-beb7-6e114cb42719.jpg?v=1741832827"},{"product_id":"phonemax-r4-t-compact-rear-display-night-vision-rugged-phone","title":"Phonemax R4-T kompakt strapabíró telefon hátlapi kijelzővel és éjjellátással","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\u003ch2\u003eMi a Phonemax R4-T?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Phonemax R4-T kompakt Android 14 strapabíró okostelefon hátlapi kijelzővel és 20MP éjjellátó kamerával.\u003c\/strong\u003e 121 × 59.2 × 18.3 mm méretű készülékháza 190 g tömegű, Helio G99 processzort, 8GB RAM-ot és 128GB tárhelyet egyesít.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eR4-T vagy R4 GT: milyen képalkotási funkcióra van szükséged?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVálaszd az R4-T-t a hátlapi információs kijelzőért és a feltüntetett 20MP éjjellátó kameráért. Ha a hőmérséklet-különbségek felismerése vásárlási követelmény, hasonlítsd össze külön az  \u003ca href=\"\/hu\/products\/phonemax-r4-gt-thermal-imaging-rugged-phone\"\u003eR4 GT hőkamerás telefont\u003c\/a\u003e . Az éjjellátás és a hőképalkotás eltérő képességek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOlvasd el az  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-r4-t-compact-rugged-phone-overview\"\u003eR4-T funkció- és vásárlási útmutatóját\u003c\/a\u003e és az  \u003ca href=\"\/hu\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-r4-t-travel-work-setup\"\u003eR4-T utazási és munkahelyi beállítási ellenőrzőlistáját\u003c\/a\u003e, vagy hasonlítsd össze a méreteket a  \u003ca href=\"\/hu\/collections\/mini-phone\"\u003emini telefonok gyűjteményében\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKinek való a Phonemax R4-T?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA mindennapi hordozásra, utazásra és terepi kommunikációra tervezett R4-T kompakt, 4.3 hüvelykes fő kijelzőt, NFC-t, programozható kezelőszerveket és gyors információellenőrzésre szolgáló hátlapi kijelzőt egyesít.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Phonemax R4-T műszaki adatai\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProcesszor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMediaTek Helio G99, nyolcmagos, legfeljebb 2.2 GHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOperációs rendszer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAndroid 14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMemória\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8GB RAM + 128GB tárhely\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFő kijelző\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4.3 hüvelyk, 540 × 1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHátlapi kijelző\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.96 hüvelyk, 80 × 160, maximális fényerő 200 cd\/m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKamerák\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e64MP autofókuszos fő kamera; 20MP éjjellátó kamera; 13MP fixfókuszos előlapi kamera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAkkumulátor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3200mAh, nem cserélhető lítium-polimer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMéretek és tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e121 × 59.2 × 18.3 mm; 190 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNFC\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTámogatott\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKezelőszervek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eProgramozható intelligens gomb, SOS-gomb és Fn-gomb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHelymeghatározás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGPS, GLONASS, BDS, Galileo és QZSS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eVezeték nélküli kapcsolatok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWi-Fi 802.11 ac\/a\/b\/g\/n; Bluetooth 5.0; FM-rádió\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉrzékelők\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGravitáció-, fény-, közelségérzékelő és giroszkóp; iránytű és barométer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCsatlakozók\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUSB Type-C; OTG; két Nano SIM; microSD\/TF bővítés legfeljebb 1TB-ig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzínek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzürke\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHátlapi kijelző és éjjellátás\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA 0.96 hüvelykes hátlapi kijelző az időt, az akkumulátorszintet és a bejövő hívások emlékeztetőit mutatja. A kamerarendszer 64MP fő kamerát, 20MP éjjellátó kamerát és 13MP előlapi kamerát tartalmaz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTámogatott mobilfrekvencia-sávok\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e4G FDD-LTE: B1 \/ B2 \/ B3 \/ B4 \/ B5 \/ B7 \/ B8 \/ B12 \/ B13 \/ B14 \/ B17 \/ B18 \/ B19 \/ B20 \/ B25 \/ B26 \/ B28A \/ B28B \/ B66 \/ B71.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4G TDD-LTE: B34 \/ B38 \/ B39 \/ B40 \/ B41.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2G GSM: 850 \/ 900 \/ 1800 \/ 1900 MHz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMűködik az R4-T a szolgáltatómmal?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRendelés előtt hasonlítsd össze a támogatott sávokat a szolgáltatódéval. A frekvenciatámogatás önmagában nem igazolja a szolgáltatói jóváhagyást, a VoLTE-t vagy a segélyhívás elérhetőségét. Alkalmassági ellenőrzéshez keresd a Phonemaxot az országod és szolgáltatód megadásával.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJótállás\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e12 hónapos jótállás. A rendelési feltételekért tekintsd meg a  \u003ca href=\"\/hu\/policies\/refund-policy\"\u003evisszaküldési szabályzatot\u003c\/a\u003e és a  \u003ca href=\"\/hu\/policies\/shipping-policy\"\u003eszállítási szabályzatot\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHátlapi képernyő gyors ellenőrzésekhez\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNézd meg az időt, az akkumulátorszintet és a bejövő hívások emlékeztetőit a 0.96 hüvelykes hátlapi kijelzőn. A 80 × 160 felbontás kompakt helyen jeleníti meg az alapvető információkat.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-rear-screen-detail.png?v=1791442522\u0026amp;width=1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-rear-screen-detail.png?v=1791442522\u0026amp;width=600 600w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-rear-screen-detail.png?v=1791442522\u0026amp;width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-rear-screen-detail.png?v=1791442522\u0026amp;width=1536 1536w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 1000px\" alt=\"Phonemax R4-T 0.96-inch rear display, time battery and call reminders\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto 24px;\"\u003e\u003ch2\u003eKompakt Android 14 teljesítmény\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA MediaTek Helio G99 nyolcmagos processzor legfeljebb 2.2GHz órajelen működik. 8GB RAM-mal, 128GB tárhellyel és legfeljebb 1TB-os microSD\/TF kártya támogatásával az R4-T helyet ad alkalmazásoknak, fotóknak és fájloknak.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-performance.png?v=1791442719\u0026amp;width=1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-performance.png?v=1791442719\u0026amp;width=600 600w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-performance.png?v=1791442719\u0026amp;width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-performance.png?v=1791442719\u0026amp;width=1536 1536w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 1000px\" alt=\"Phonemax R4-T Helio G99, Android 14, 8GB RAM and 128GB storage\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto 24px;\"\u003e\u003ch2\u003eKamerák nappalra és éjszakára\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHasználd a 64MP autofókuszos fő kamerát mindennapi fényképezéshez, a külön 20MP éjjellátó kamerát sötét környezetben, a 13MP előlapi kamerát pedig szelfikhez és videókommunikációhoz.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-cameras.png?v=1791442696\u0026amp;width=1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-cameras.png?v=1791442696\u0026amp;width=600 600w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-cameras.png?v=1791442696\u0026amp;width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-cameras.png?v=1791442696\u0026amp;width=1536 1536w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 1000px\" alt=\"Phonemax R4-T 64MP main, 20MP night vision and 13MP front cameras\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto 24px;\"\u003e\u003ch2\u003eKisebb méret a hordozáshoz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAz R4-T mérete 121 × 59.2 × 18.3 mm, tömege 190g. A 4.3 hüvelykes fő kijelző 540 × 1200 felbontású, 3200mAh akkumulátorral párosítva.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-compact-size.png?v=1791442768\u0026amp;width=1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-compact-size.png?v=1791442768\u0026amp;width=600 600w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-compact-size.png?v=1791442768\u0026amp;width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-compact-size.png?v=1791442768\u0026amp;width=1536 1536w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 1000px\" alt=\"Phonemax R4-T 121 by 59.2 by 18.3 mm, 190g and 4.3-inch display\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto 24px;\"\u003e\u003ch2\u003eFizikai kezelőszervek és hasznos csatlakozók\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA programozható intelligens gomb, SOS-gomb és Fn-gomb az érintőképernyő mellett fizikai vezérlést biztosít. Az NFC, USB Type-C és OTG további kapcsolódási lehetőségeket ad a mindennapi használathoz.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-smart-keys.png?v=1791442804\u0026amp;width=1200\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-smart-keys.png?v=1791442804\u0026amp;width=600 600w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-smart-keys.png?v=1791442804\u0026amp;width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-smart-keys.png?v=1791442804\u0026amp;width=1536 1536w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 1000px\" alt=\"Phonemax R4-T programmable smart key SOS Fn NFC USB Type-C and OTG\" width=\"1536\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto 24px;\"\u003e\u003ch2\u003eNavigáció és kültéri eszközök\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGPS-, GLONASS-, BDS-, Galileo- és QZSS-helymeghatározás támogatott, iránytűvel és barométerrel együtt. Az R4-T Wi-Fi-t, Bluetooth 5.0-t és FM-rádiót is tartalmaz.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Phonemax","offers":[{"title":"8GB+128GB \/ Szürke","offer_id":52881348722986,"sku":"R4T-8G128-GRAY","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-R4-T-gray-clear.png?v=1791442498"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/collections\/phonemax-night-vision-five-models-ai.webp?v=1792468959","url":"https:\/\/phonemax.com\/hu\/collections\/night-vision-phones.oembed","provider":"phonemax","version":"1.0","type":"link"}