{"title":"Seria X","description":"\u003cp\u003ePhonemax · Seria X\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"x2-rugged-phone","title":"Phonemax X2: Wytrzymały telefon z super latarką","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\u003ch2\u003eCo to jest Phonemax X2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhonemax X2 to wytrzymały smartfon z wbudowaną mocną latarką do pracy w nocy, na kempingu i do użytku w sytuacjach awaryjnych.\u003c\/strong\u003eLista obejmuje wiele konfiguracji sprzętowych, w tym model z Androidem 10 i 3 GB + 32 GB oraz modele z Androidem 13 i 4 GB + 64 GB. W podsumowaniu produktu wymieniono także akumulator o pojemności 5100 mAh i 5,5-calowy wyświetlacz HD+.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo przeznaczony jest Phonemax X2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eX2 jest przeznaczony dla użytkowników, którzy chcą komunikacji mobilnej i zintegrowanego źródła światła w jednym wytrzymałym urządzeniu. Wbudowana latarka przydaje się przy inspekcjach i zadaniach na świeżym powietrzu, jednak przy pracach specjalistycznych wymagających certyfikowanej jasności lub odległości wiązki światła warto skorzystać z profesjonalnej latarki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKluczowe fakty dotyczące Phonemax X2\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWytrzymały smartfon z wbudowaną latarką\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWyświetlacz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,5-calowy HD+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBateria\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5100 mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKonfiguracja Androida 10\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMTK 6739, 3 GB RAM + 32 GB pamięci\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKonfiguracja Androida 13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUnisoc T606, 4 GB RAM + 64 GB pamięci\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eKtórą wersję Phonemax X2 wybrać?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz konfigurację Androida 13, 4 GB + 64 GB, aby uzyskać nowsze oprogramowanie i więcej pamięci. Opcję Android 10, 3GB+32GB wybieraj tylko wtedy, gdy jego podstawowa konfiguracja spełnia przeznaczenie i wymagane aplikacje.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003c\/section\u003e\u003cp\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — rugged smartphone for outdoor exploration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_01.jpg?v=1732003480\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — IP68, IP69K and MIL-STD durability\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_02.jpg?v=1732003479\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — waterproof, dustproof and shockproof testing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_03.jpg?v=1732003481\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — 15mm slim and 255g lightweight rugged design\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_04.jpg?v=1732003482\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — 13MP rear and 8MP front camera samples\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_05.jpg?v=1732003482\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — 5100mAh battery runtime\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_06.jpg?v=1732003481\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — 5.5-inch HD display with Gorilla Glass\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_07.jpg?v=1732003482\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;margin-inline:auto!important\" alt=\"Phonemax X2 — octa-core performance, super torch and Android features\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax-X2_PE2_08.jpg?v=1732003480\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"MTK6739 · Android 10 \/ Pomarańczowy \/ 3GB+32GB","offer_id":45644506431786,"sku":"X2-MTK6739-3G32-ORANGE","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"T606 · Android 13 \/ Pomarańczowy \/ 4GB+64GB","offer_id":46361209667882,"sku":"X2-T606-4G64-ORANGE","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"T606 · Android 13 \/ Szary \/ 6GB+128GB","offer_id":46361766625578,"sku":"X2-T606-6G128-GRAY","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"J554 · Standard \/ Szary \/ 4GB+64GB","offer_id":52626864210218,"sku":"X2-J554-STANDARD-GRAY-4G64","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"J554 · USA\/Ameryki \/ Szary \/ 4GB+64GB","offer_id":52626864242986,"sku":"X2-J554-US-GRAY-4G64","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"J554 · US · bez czytnika\/kamery \/ Szary \/ 4GB+64GB","offer_id":52626864275754,"sku":"X2-J554-US-NOFP-NOCAM-GRAY-4G64","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T606 · Android 13 \/ Pomarańczowy \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938822954,"sku":"X2-T606-6G128-ORANGE","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"T606 · Android 13 \/ Zielony \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938855722,"sku":"X2-T606-4G64-GREEN","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"T606 · Android 13 \/ Zielony \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938888490,"sku":"X2-T606-6G128-GREEN","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"T606 · Android 13 \/ Szary \/ 4GB+64GB","offer_id":52626938921258,"sku":"X2-T606-4G64-GRAY","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/PhonemaxX2_1_99cca054-9755-4fa9-aad6-1ae25d9cde63.jpg?v=1732003456"},{"product_id":"x3-l1-l5-bands-high-accurancy-gps-night-vision-camera","title":"Phonemax X3: Wytrzymały telefon z kamerą noktowizyjną","description":"\u003ch2\u003eCo to jest Phonemax X3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePhonemax X3 to wytrzymały smartfon z kamerą noktowizyjną na podczerwień o rozdzielczości 20 MP, dwuzakresową obsługą pozycjonowania L1 + L5 i wbudowanym barometrem. Łączy w sobie funkcje nawigacji zewnętrznej, ochronę NFC i stopień ochrony IP68\/IP69K do pracy w terenie, podróży i wymagającego codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo przeznaczony jest Phonemax X3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eX3 jest przeznaczony dla użytkowników zewnętrznych i zespołów terenowych, którzy potrzebują wytrzymałego telefonu z obrazem noktowizyjnym i wielosystemowym pozycjonowaniem satelitarnym. Wersja aktualnie oferowana na tej stronie produktu to wersja sieciowa dla UE\/Azji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpecyfikacje Phonemax X3\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEdytor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOśmiordzeniowy Unisoc T606, do 1,6 GHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSystem operacyjny\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja Androida 13 \/ Androida 16 w zależności od wybranej wersji produkcyjnej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePamięć\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 GB RAM + 128 GB pamięci; Opcja 8 GB RAM + 128 GB pamięci\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWyświetlacz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,5-calowy wyświetlacz HD+ TFT LCD, 720 × 1440\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTylne kamery\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGłówny aparat 13 MP z autofokusem + kamera noktowizyjna na podczerwień 20 MP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrzedni aparat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAutofokus 8 MP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBateria\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5100 mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOchrona\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP68 i IP69K; MIL-STD-810G wymieniony w dokumentacji produktu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOdblokowanie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdblokowanie twarzą i tylny czujnik odcisków palców\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŁączność\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNFC, Wi-Fi 5 i Bluetooth 5.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePozycjonowanie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDwuzakresowy GPS o wysokiej dokładności L1+L5; GPS, GLONASS, BeiDou i Galileo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDodatkowy czujnik\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBarometr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e155,7 × 77 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWedług dostarczonego aktualnego katalogu około 277 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZabarwienie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy, zielony i szary\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eOpublikowane zespoły dla aktualnej wersji dla UE\/Azji\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4G FDD:\u003c\/strong\u003eB1, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B28A i B28B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4G TDD:\u003c\/strong\u003eB38, B40 i B41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3G:\u003c\/strong\u003eB1, B5, B6, B8 lub B1, B2 i B5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2G:\u003c\/strong\u003eB2, B3, B5 i B8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eZanim kupisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBieżąca lista nie oferuje wersji sieciowej dla Stanów Zjednoczonych\/Ameryk. Nakładanie się pasm nie gwarantuje aktywacji, obsługi VoLTE ani pełnej kompatybilności z operatorami. Konfiguracje systemu operacyjnego i pamięci mogą się różnić w zależności od wersji produkcyjnej; skorzystaj z informacji o wybranym wariancie pokazanych na tej stronie i skontaktuj się z firmą Phonemax przed złożeniem zamówienia, jeśli wymagana jest konkretna konfiguracja.\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Pomarańczowy \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938954026,"sku":"X3-EU-6G128-ORANGE","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Pomarańczowy \/ 8GB+128GB","offer_id":45735222247722,"sku":"X3-EU-8G128-ORANGE","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Zielony \/ 6GB+128GB","offer_id":52626938986794,"sku":"X3-EU-6G128-GREEN","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Zielony \/ 8GB+128GB","offer_id":46939576041770,"sku":"X3-EU-8G128-GREEN","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Szary \/ 6GB+128GB","offer_id":52626939019562,"sku":"X3-EU-6G128-GRAY","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja UE\/Azja \/ Szary \/ 8GB+128GB","offer_id":46939576009002,"sku":"X3-EU-8G128-GRAY","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/PhonemaxX3_1_804667bb-4745-41e9-ab69-2269f204300b.jpg?v=1732255796"},{"product_id":"phonemax-x5-ip68-ip69k-compact-rugged-smartphone-android-16-5000mah-battery","title":"Phonemax X5 – kompaktowy wytrzymały smartfon z Android 16 i baterią 5000mAh","description":"\u003csection class=\"geo-answer-block\"\u003e\n\u003ch2\u003eCzym jest kompaktowy, wytrzymały smartfon Phonemax X5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhonemax X5 to kompaktowy, wytrzymały smartfon 4G przeznaczony do pracy na zewnątrz, podróży i codziennego noszenia.\u003c\/strong\u003e Łączy w sobie 5,3-calowy wyświetlacz, obudowę o wadze 238 g, Android 16, baterię mAh o pojemności 5000 mAh oraz wodoodporność i pyłoszczelność klasy IP68. Kupujący mogą wybrać wersję Full-Band Unisoc T615 lub wersję MediaTek G81 przeznaczoną na Europę i Azję; pamięć, obsługa linii papilarnych, typ głośnika i zasięg sieci różnią się w zależności od wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKtórą wersję Phonemax X5 powinieneś wybrać?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz model X5, biorąc pod uwagę swojego operatora, wymaganą pamięć i codzienne aplikacje. Konfiguracje T615 i G81 różnią się, dlatego użyj \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/phonemax-x5-version-guide-which-model-should-you-choose\"\u003ePrzewodnik po wersjach X5 T615 i G81\u003c\/a\u003e przed wyborem opcji. W przypadku telefonu podróżnego sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/x5-phone-network-compatibility\"\u003eZgodność nośnika X5\u003c\/a\u003e i przeczytaj \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/tips-guides-phonemax-blog\/x5-waterproof-phone\"\u003eIP68 przewodnik po wodoodporności i pielęgnacji\u003c\/a\u003e. Porównaj inne rozmiary w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/mini-phone\"\u003ekolekcja mini telefonów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla kogo przeznaczony jest Phonemax X5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel X5 jest przeznaczony dla osób, które poszukują solidnej ochrony w mniejszym urządzeniu, a nie w dużym, wytrzymałym telefonie. Jego wymiary 146,0 × 71,7 × 15,5 mm umożliwiają pracę w terenie, nawigację samochodową, podróże i codzienną komunikację. Kupujący powinni sprawdzić pasma lokalnych operatorów przed wyborem między wersją Full-Band a wersją europejską i azjatycką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy pracujesz na placu budowy, zarządzasz operacjami magazynowymi, podróżujesz na świeżym powietrzu czy korzystasz z nawigacji w drodze, X5 oferuje praktyczne funkcje smartfona w kompaktowej, wytrzymałej obudowie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz odpowiednią wersję X5\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel Phonemax X5 jest dostępny w dwóch wersjach. Przed złożeniem zamówienia prosimy o sprawdzenie różnic w zakresie zasięgu sieci, pamięci, głośnika i odcisku palca.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWersja pełnopasmowa T615\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eG81 Wersja europejska i azjatycka\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProcesor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnisoc T615\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMediaTek G81\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWersja sieciowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWersja pełnopasmowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWersja dla Europy i Azji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePamięć\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 GB RAM + 64 GB ROM lub 6 GB RAM + 128 GB ROM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 GB RAM + 64 GB ROM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKamera przednia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8MP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13MP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKamera tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13MP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13MP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOdblokowanie odciskiem palca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGłośnik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDuży głośnik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGłośnik standardowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKolor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzary\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eSolidna ochrona dla wymagających środowisk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby wytrzymać deszcz, kurz, brud i przypadkowe upadki, model Phonemax X5 przeznaczony jest do wymagających warunków zewnętrznych i codziennej pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOchrona o klasie IP68 pomaga zmniejszyć ryzyko uszkodzeń spowodowanych przez kurz, deszcz, zachlapanie i chwilowe narażenie na działanie wody w określonych warunkach laboratoryjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnione narożniki i solidna konstrukcja zewnętrzna zapewniają dodatkową ochronę przed codziennymi uderzeniami i przypadkowymi upadkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIP68 Wodoodporność\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja pyłoszczelna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzmocniona konstrukcja odporna na upadki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eKompaktowa i wytrzymała ochrona bez zbędnego gabarytu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWiele wytrzymałych smartfonów jest dużych i trudnych do przenoszenia. Model X5 został zaprojektowany inaczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki 5,3-calowemu wyświetlaczowi i obudowie o wadze 238 g, smartfon X5 jest łatwiejszy w trzymaniu, noszeniu i obsłudze niż wiele dużych, wytrzymałych smartfonów. Kompaktowe wymiary sprawiają, że idealnie nadaje się do kieszeni, torby roboczej, uchwytu samochodowego i codziennego noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5,3-calowy kompaktowy wyświetlacz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e238 g przenośna, wytrzymała obudowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e146,0 × 71,7 × 15,5 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eBateria 5000 mAh do pracy i przygód\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAkumulator o pojemności 5000 mAh zapewnia niezawodną moc do komunikacji, nawigacji, pracy na świeżym powietrzu i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżywaj urządzenia X5 do wykonywania połączeń, przesyłania wiadomości, korzystania z map, korzystania z aplikacji służbowych, korzystania z mediów społecznościowych i oglądania filmów, bez konieczności noszenia ze sobą niepotrzebnie dużego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRzeczywisty czas pracy baterii może się różnić w zależności od warunków sieciowych, jasności ekranu, sposobu korzystania z aplikacji i innych warunków pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eObsługiwane przez Android 16\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAndroid 16 zapewnia nowoczesne możliwości smartfona w zakresie komunikacji, nawigacji, mediów społecznościowych, odtwarzania wideo i powszechnie używanych aplikacji Android.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eX5 nadaje się do codziennych zastosowań, komunikacji służbowej, nawigacji w terenie i rozrywki w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępność i kompatybilność aplikacji może się różnić w zależności od kraju, sieci, wersji oprogramowania i dostawcy aplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eOpcje aparatu X5\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRejestruj nagrania z miejsca pracy, chwile na świeżym powietrzu, zdjęcia z podróży i rozmowy wideo za pomocą systemu kamer X5.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedni aparat 8 MP (T615) \/ Przedni aparat 13 MP (G81)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do połączeń wideo, selfie i komunikacji na odległość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e13-megapikselowy tylny aparat\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do codziennego fotografowania, dokumentowania pracy, przechwytywania dokumentów i użytku na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydajność aparatu może się różnić w zależności od oświetlenia i warunków pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eWersja T615: duży głośnik i odblokowywanie za pomocą odcisku palca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja pełnopasmowa T615 oferuje dodatkowe funkcje dla użytkowników, którzy potrzebują szerszego wsparcia sieciowego, głośniejszego dźwięku i wygodnego dostępu do urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePotężny duży głośnik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się głośniejszym i wyraźniejszym dźwiękiem podczas rozmów, powiadomień, oglądania filmów i korzystania z urządzenia na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa funkcja jest dostępna tylko w wersji T615.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOdblokowanie bocznym odciskiem palca\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzybkie odblokowywanie telefonu za pomocą bocznego czytnika linii papilarnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdblokowanie za pomocą odcisku palca jest dostępne tylko w wersji T615.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDwie opcje pamięci\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybierz pomiędzy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e4 GB RAM + 64 GB ROM\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e6 GB RAM + 128 GB ROM\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eG81 Wersja europejska i azjatycka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWersja G81 jest przeznaczona do obsługiwanych sieci europejskich i azjatyckich i zapewnia podstawowe wrażenia z użytkowania wytrzymałego smartfona X5.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja zawiera:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProcesor MediaTek G81\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e4 GB RAM + 64 GB ROM\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eGłośnik standardowy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBrak czujnika linii papilarnych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzare ciało\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePrzedni aparat 13 MP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTylny aparat 13 MP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWersja G81 nie posiada dużego głośnika, czytnika linii papilarnych ani opcji 6 GB RAM + 128 GB ROM, które występują w wersji T615.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eSpecyfikacja produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSzczegóły\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhonemax\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eX5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompaktowy, wytrzymały smartfon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystem operacyjny\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAndroid 16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyświetlacz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e146,0 × 71,7 × 15,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWaga produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e238g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBateria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5000mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSieć\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOcena wytrzymałości\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKamera przednia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8MP (T615) \/ 13MP (G81)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKamera tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13MP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKolor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzary\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNFC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługiwane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth 5.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWi-Fi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWi-Fi 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNawigacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGPS, GLONASS, BeiDou i Galileo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePamięć T615\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 GB + 64 GB \/ 6 GB + 128 GB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePamięć G81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 GB + 64 GB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eT615 Odcisk palca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługiwane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eG81 Odcisk palca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieobsługiwane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGłośnik T615\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDuży głośnik\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGłośnik G81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGłośnik standardowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eObsługiwane pasma sieciowe T615\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e4G FDD-LTE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eB1 \/ B2 \/ B3 \/ B4 \/ B5 \/ B7 \/ B8 \/ B12 \/ B13 \/ B17 \/ B18 \/ B19 \/ B20 \/ B25 \/ B26 \/ B28A \/ B28B \/ B66\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e4G TDD-LTE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eB34 \/ B38 \/ B39 \/ B40 \/ B41\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3G WCDMA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eB1 \/ B2 \/ B4 \/ B5 \/ B8\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2G GSM\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eB2 \/ B3 \/ B5 \/ B8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe informacje dotyczące częstotliwości dla wersji G81 dla Europy i Azji należy potwierdzić przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePowiadomienie o zgodności sieci\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObsługiwane pasma sieci mogą się różnić w zależności od wersji, kraju, operatora i karty SIM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed zakupem sprawdź pasma częstotliwości używane przez lokalnego operatora i porównaj je z wybraną wersją X5. Dostępność sieci, funkcje połączeń, transmisja danych mobilnych i usługi operatora nie są gwarantowane w każdej sieci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja pełnopasmowa T615 nie oznacza, że telefon jest kompatybilny z każdym operatorem lub każdą siecią na świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eInformacja o odporności na wodę i kurz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdporność na wodę i kurz oparta jest na testach laboratoryjnych. Ochrona może ulec pogorszeniu w wyniku normalnego zużycia, uderzeń, uszkodzeń, niewłaściwego użytkowania lub nieprawidłowego zamknięcia osłon portów ochronnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed narażeniem na działanie wody, kurzu lub deszczu należy upewnić się, że wszystkie pokrywy ochronne i uszczelki portów są dokładnie zamknięte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie ładuj telefonu, gdy jest mokry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon nie jest przeznaczony do stałego użytkowania pod wodą, do wykonywania czynności w wodzie pod wysokim ciśnieniem, nurkowania ani do celowego długotrwałego zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego kontaktu z płynami mogą nie być objęte obowiązującą gwarancją.\u003c\/p\u003e","brand":"phonemax","offers":[{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Szary \/ 4GB RAM + 64GB ROM","offer_id":52116256129322,"sku":"X5-GLOBAL-T615-GRAY-4G64","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Szary \/ 6GB RAM + 128GB ROM","offer_id":52116274381098,"sku":"X5-GLOBAL-T615-GRAY-6G128","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Pomarańczowy \/ 4GB RAM + 64GB ROM","offer_id":52626860769578,"sku":"X5-GLOBAL-T615-ORANGE-4G64","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Pomarańczowy \/ 6GB RAM + 128GB ROM","offer_id":52626939183402,"sku":"X5-GLOBAL-T615-ORANGE-6G128","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Czerwony \/ 4GB RAM + 64GB ROM","offer_id":52626939216170,"sku":"X5-GLOBAL-T615-RED-4G64","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Wersja Full-Band (T615 · duży głośnik · czytnik linii papilarnych) \/ Czerwony \/ 6GB RAM + 128GB ROM","offer_id":52626939248938,"sku":"X5-GLOBAL-T615-RED-6G128","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0739\/8257\/4890\/files\/Phonemax_X5_11.jpg?v=1784801684"}],"url":"https:\/\/phonemax.com\/pl\/collections\/x-series.oembed","provider":"phonemax","version":"1.0","type":"link"}